日本
2014.02.25
会話
A:すみません。佐藤 と申しますが、田中さんはいらっしゃいますか。
B:田中さんは今おりませんが・・・
A:そうですか。それでは後 ほど伺 います。
A:お茶でも飲みませんか。
B:そうですね。飲みに行きましょう。えっと、駅の隣 りの喫茶店 はどうですか。
A:はい、あそこにしましょう。
A:誰が来ますか。
B:片山 さんが来ます。
A:日本人は朝ご飯に何を食べますか。
B:ご飯またはトーストを朝食 に食べます。
A:ご注文 は?
B:今日は刺身 も納豆 も食べます。
A:龍安寺 は見ますか。
B:はい、龍安寺は見ます。
A:ハンバーガーとフライドポッテトをお願いします。
B:かしこまりました。
A:昨夜 誰が来ましたか。
B:私です。
2014.02.12
ヤクザ
ヤクザは封建 時代 に街道 筋 の暴 れ者 といわれた連中 の行動 をまね、義理 と人情 を生活信条 に
かかげています。
浪花節 などでは、反体制 の英雄 とか、自律心 のある正義 の味方 などと、表現 されています。
しかし実際 は裏街道 を歩 くはずれ物で、賭博 と恐喝 の常習犯 です。
一人では何もできないので、家族制度的 な組 をつくって行動 します。
2013.12.28
忍者
忍者は昔 のスパイだ。忍者は厳 しい訓練 をしたから、色々 な事 が出 来 た。スポーツの選手 と同じだ。とても速 く歩 いたり、走 ったりする事が出来た。高い壁 を登る事や長 い時間の中にいる事も出来た。目や耳がよかったから、遠 い所 がよく見えた。小さい音でもよく聞こえた。
映画や漫画 では時々 面 白 い間違 いが見られる。映画や漫画の忍者は水の上を歩いたり、空を飛 んだりしている。でも、実際 は無理 だ。忍者はとても速く動 いたり、色々な道具 を使 ったりした。それで、普通 の人が出来ない事が出来たのだ。
滋賀 県 や三重 県には昔、忍者が住 んでいたうちがある。うちの中には色々面白い物 がある。部屋 の壁の前に立 つと、壁が回転 して、人が消 える。小さい秘密 の部屋から隣 や下の部屋の中が見られる。忍者が使った色々な道具もある。
2013.12.28
『習慣 』
『習慣』を辞書 で引 いて見た。
「a. 長 い間 繰 り返 してしてきた事 が、その人の決 まりのように成 っている事、 b. 国やグループの中では当 たり前だと思 われて、している事、 c. ある刺激 によって同じ事をしてしまう事」
と書いてあった。
a. の例 は、歯 を磨 いてからご飯 を食 べるか、ご飯を食べてから歯を磨くか、など小さいころからの習慣の事だ。又 、卵 焼 き(目玉 焼き)に醤油 、ソース、塩 のどれをかけるかは、一人一人 ちがう。これらは人によってちがい、国や文化 は関係 ない。
b. の例は、日本では玄関 で靴 を脱 いで部屋 に入 るとか、アメリカでは女性 に年齢 を聞いてはいけない、などという事だ。
c. の例は、兄が初 めて会 った女性には必 ず「綺麗 ですね」と言ったり、私がお風呂 に入 るといつも「ああ、気持ちいい」と言ったりする事、などだ。
2013.12.28
「気 」
日本語には「気」を使 った言葉 がたくさんあります。みなさんがよく知 っている言葉には「元気」、「天気」、「気をつけて下さい」などがあるでしょう。「気」という漢 字は元々 人の息 という意味 でした。でも、今は色々 な意味よ使い方 がありません。例 えば、「あの人は気が短 い」というと、「いつも急 いでいて、ゆっくり待 ったりすることが出 来 ない人」という意味です。反対 に「気が長 い人」というのは「ゆっくり待つことが出来る人」という意味です。「気が弱 い」は人のことを気にして、自 分 の考 えをはっきり言 えません。その反対が「気が強 い」です。他にも「試験 があるので気が重 い」、「レポートを出 したので気が軽 く成 った」など多 くの使い方があります。色々な使い方を辞書 で調 べて見ると面 白 いですよ。
2013.11.12
会話
①
クラスで先 生 が話しています。学 生は、今日 家 で、どこを勉強 しますか。
女性 : では、今日は20ページまで終 わりましたから、21ページは宿題 ですね。
男性 : 全部 ですか。
女性: いえ、21ページの1番 です。2番は、クラスでします。
②
靴 下 の店 で、女の人と店の人が話しています。女の人は、どの靴下を買 いますか。
女性: 子供 の靴下、ありますか。
男性: はい。長 いのですか、短 いのですか。
女性: 長いのです。
男性: はい。果 物 の絵 と動物 の絵があります。どちらが良 いですか。
女性: そうですね。動物のを下 さい。
③
病院 で、医 者 と女の人が話しています。女の人は、一日 に何 回 薬 を飲 みますか。
男性: この薬は、朝と夜、ご飯 を食べた後 で飲 んで下さい。
女性: 昼ご飯の後は?
男性: 昼は飲まないで下さい。
女性: はい。
男性: 四日 間飲んで下さいね。
女性: 分かりました。
2013.11.12
私が欲しい物
色々な人に一番欲しい物を聞きました。
① 「時間」です。会社 へ行って、働 いて、家 へ帰 ったら、一日 が終わりました。一日が短いです。一日36時間ぐらい欲しいです。 (女の人、25歳 )
② 「僕 の銀行 」が欲しいです。銀行を持っていたら、好きな時、お金を出 して、好きな物を買 う事 が出 来 ます。 (男の子、10歳)
③ 「若くなる薬」です。私は若い時、あまり勉強 しませんでした。もう一度 若くなったら、頑張 って、勉強して、良 い仕事 をしたいです。 (女の人、60歳)
④「ユーモア」が欲しいです。私が話 をすると、妻 はすぐ「明日も忙 しいでしょう?早 く寝 て下さい。」と言います。子供 は「お父さん、その話はもう3回ぐらい聞いたよ。」と言います。私は面 白 い人に成 りたいです。 (男の人、43歳)
⑤「私」がもう一人 欲しいです。私は毎日学校で勉強しなければ成りません。「私」が二人 いたら、一人が学校で勉強している時、もう一人「私」は好きな事が出来ます。私は二人に成りたいです。 (女の子、14歳)
2012.12.26
生活 の
1)そのコンピューターはもっと安 いです。
2)あのコンピューターはもっとも安いです。
3)一番高い山はエベレストです。
4)もっとも早く来たのは山田さんだった。
5)そのよりおいしい物はありませんか。
6)よりおいしい物はありませんか。
7)モスクワより東京のほうが暖 かいです。
8)この花もあの花ほど美 しいです。
9)今日は昨日ほど寒くありません。
10)熱 はあまり高くなかったです。
11)前に通 りは静 かだった。
12)本は面白 くなければ、読 みません。
2012.12.26
相撲
相撲は日本国内 で最 も人気 のあるスポーツの一 つです。
父親 はたいがい息子に相撲を教えます。
日本相撲協会 は文部省 の助 成 を得 て、毎年 、奇数 の月 に、東京、大阪、名古屋 そして福岡 で、年 に6 回、15日 間 のトーナメントを開催 します。
プロの相撲には長い歴史 があります。
現在 の制度 はおよそ300年前に確立 されたものなので、相撲会社 には昔風 の、あるいは封建的 な要素 がたくさん見うけられます。
2012.09.20
優 しい熊 の歌
星の光は冷たいものだが、
あの星の光だけは
杓 けるようだ。
私は嬉 しくなる
あなたの
「久 しぶりですね」を聞く時 だけ。
箸 は一 本 でいる
ことが出 来 ないように
私はあなたなしでいる
ことが出来ない。
秋の雨の
模様 を通 して
君の微笑 みは
ほとんど見えない。